Prevod od "tohle uděláme" do Srpski


Kako koristiti "tohle uděláme" u rečenicama:

Pokud tohle uděláme, jeho proroctví se naplní.
Ako uradimo to, njegovo proroèanstvo æe se ispuniti.
Nikoho ani nenapadlo, že tohle uděláme.
Niko nije mislio da æemo to urediti.
Ale když do toho půjdu- Když tohle uděláme... musíš pochopit, že to bude těžké.
Ako to odluèimo uèiniti, moraš shvatiti da æe biti teško.
Když tohle uděláme, znamená to hodně změn.
Ako to uèinimo, bit æe mnogo promjena.
Aceveda by mi je včas nedal, takže tohle uděláme mimo předpisy.
Aceveda ne bi potpisao na vreme, tako da ovo radimo nezvanièno.
Příště tohle uděláme v tvém pokoji, hmm?
Sledeæi put æemo to uraditi kod tebe, ok, Ivane?
A pokud tohle uděláme, tak mi na tobě bude záležet ještě víc, a pokud ty to tak necítíš, tak fajn, ale potom to ukončíme.
I AKO URADIMO TO JOŠ VIŠE ÆEŠ MI SE SVIÐATI, I AKO TI NE OSEÆAŠ ISTO, DOBRO, ALI NEÆEMO TO RADITI.
Teď tohle uděláme, a dáme vám ten samý test jiný týden, a to když už nebudete pod vlivem.
Dobro? Sada ga uradimo i uradimo isti test sledeæe nedelje i to æe biti kada nisi duvao.
Jen, aby bylo jasno, pokud tohle uděláme a stav vašeho srdce se zhorší nebo budete mít další krvácení do mozku, vy i dítě můžete zemřít.
Jen, da budem jasna, ako ovo uradimo a stanje vašeg srca se pogorša, ili dobijete još jedan izliv krvi u mozak, i vi i beba biste mogli umreti.
Když tohle uděláme, tak nezabije. - 30 vteřin.
Ako to ucinimo za njega, nece 30 sekundi
Jestli tohle uděláme, tak už se sem nikdy v životě nevrátíme, že?
Ako uradimo ovo, nikad se ne vraæamo, zar ne?
Tohle uděláme, zničíme je a potom dostaneme Percyho.
Kada ih naðemo, srediæemo ih, a onda æemo uništiti Persija.
Jen doufám, že tím, že tohle uděláme společně, zastavíme tenhle nechutný koloběh a dosáhneme nějakého... rozřešení.
Samo se nadam da æemo ovim, zaustaviti ovaj užasni krug, i dostiæi neku vrstu kraja.
Počkáme na Billyho a Stubecka, až se sem dostanou, tohle uděláme.
Èekat æemo Billya i Stubecka da se dovuku ovdje, eto što.
Jo, ale pokud tohle uděláme, tak Connoly pláchne.
Ali ako uradimo to, Connolly æe pobjeæi.
Tohle uděláme, vlákáme Buckyho sem dolů a uděláme z něj rukojmí.
Ovako æemo - namamit æemo Buckya ovamo, i uzeti ga za taoca. - I onda?
Ani jedno z těch slov se mi nelíbí, takže mě poslouchej. Tohle uděláme.
Da, ali ne sviðaju mi se te reèi, tako da æemo ovako uraditi.
Jestli tohle uděláme, tak říkáme, že není naděje.
Ako to uèinimo, dižemo ruke od nade.
Myslím, že když tohle uděláme, tak to potřebuji vědět teď.
Moram da znam, ako nameravamo da budemo u vezi.
Padesát dolarů pokaždý, když tohle uděláme...
Reci im za posao koji ti nude. -O, da!
Pustíš si mě k tělu a tohle uděláme.
Pusti mene da odradim kombinaciju. Tako je dobro. U redu.
Podívej, jestli tohle uděláme, dotáhnem to do nejvyšších pater.
Ako æemo da radimo to, hajde da se popnemo do vrha.
Tohle uděláme, ještě předtím než budu muset jít svědčit.
Тако се то ради пре него што морам да да сведочи.
Najdeme ho a přesně tohle uděláme, paní Searsová.
Naæi æemo ga i uèiniti upravo to.
Když tohle uděláme před slečnou McMartinovou, tak dostaneme deset dětí.
Ako ovo uradimo ispred gospoðice Mekmartin dobiæemo deset beba. - Tako je.
Nečeká tvůj bratr, že tohle uděláme?
Tvoj brat æe upravo to oèekivati da mi uradimo?
Selino, jestli tohle uděláme, ať je to cokoliv, potřebuju, abys ke mně byla upřímná.
Selina, ako æemo raditi ovo, šta god da je... Potrebno mi je da budeš iskrena sa mnom.
Pokaždé, když tohle uděláme, akorát si kopeme hrob.
Svaki put kada ovo radimo jedino naši grobovi budu iskopani.
A za pár let tohle uděláme znovu.
I tokom sledećih nekoliko decenija, uradićemo to ponovo.
0.22623014450073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?